On July 6 2012 Moscow Region Governor Sergei Shoygu visited Dubna and the technological innovation special economic zone which is located there. He visited with both parts of the SEZ - on the right and left banks of the Volga, he was acquainted with some of innovative projects implemented by…

4-6 июня в Праге состоялись торжественные мероприятия, посвященные 10-й годовщине образования Института экспериментальной и прикладной физики Чешского технического университета. В своем поздравлении, направленном директору ИЭПФ ЧТУ проф. Станиславу Поспишилу, академик В.А.Матвеев отметил, что Институт экспериментальной и прикладной физики достойно продолжает тенденцию развития международного  сотрудничества, участвуя в широком спектре научных исследований…

The ceremonial events devoted to the 10th anniversary of foundation of the Institute of Experimental and Applied Physics of the Czech Technical University were held on 4-6 June, 2012 in Prague. Academician V.A. Matveev noted in his greeting address sent to Director of IEAP CTU. Professor Stanislav Pospíšil that the…

Со 2 по 5 апреля 2012 г. в Кракове проходили заседания двусторонней комиссии по сотрудничеству Польша – ОИЯИ. В ее работе приняли участие директор ОИЯИ В.А. Матвеев, вице-директор М.Г. Иткис, помощник директора Института В.В. Катрасев, директор ЛНФ В.А. Белушкин, руководитель польского землячества в ОИЯИ В. Хмельовски. С польской стороны в…

Meetings of a bilateral commission on cooperation between Poland and JINR were held on 2 - 5 April 2012 in Krakow. JINR Director V.A. Matveev, JINR Vice-Director M.G. Itkis, Assistant Director V.V. Katrasev, FLNP Director A.V.Belushkin and the Leader of Polish national group in JINR W. Chmielowski participated in the…

На Международном форуме «Инновации. СНГ. Будущее», который проходит в Дубне и Москве 4 и 5 апреля 2012 года, объявлено об учреждении премии инноваций СНГ имени Алексея Сисакяна, академика РАН, вице-директора, а затем и директора Объединенного института ядерных исследований, безвременно ушедшего из жизни два года назад. Будучи членом наблюдательного совета особой…

The institution of the CIS Award in Innovations named after RAS Academician, Vice-Director and then Director of the Joint Institute for Nuclear Research Alexei Sissakian, who prematurely passed away two years ago, was announced at the International Forum "Innovations. CIS. Future ". It was held on 4 and 5 April…

Представители 20 высокотехнологичных компаний из Чехии и Чешского экспортного банка принимают участие в Днях Чешской Республики, которые проводятся 28-29 марта 2012 года в Объединенном институте ядерных исследований в Дубне. В открытии этих дней принял участие Чрезвычайный и Полномочный Посол Чешской Республики в России Петр Коларж.  Предприниматели из Чехии посетили лаборатории…

23–24 февраля 2012 года проходило 22-е заседание Координационного комитета по выполнению Соглашения между Федеральным министерством образования и научных исследований Германии (BMBF) и ОИЯИ о сотрудничестве и использовании установок ОИЯИ. Немецкую делегацию возглавляла руководитель отделения «Большие установки и фундаментальные исследования» BMBF доктор Беатрис Фиркорн-Рудольф , уже посещавшая ОИЯИ в 2011 году…

The 22nd regular meeting of the Coordinating Committee on the implementation of the Agreement on cooperation between the German Federal Ministry of Education and Research (BMBF) and JINR was held at JINR on 23–24 February 2012. The German delegation was headed by Director General for the BMBF Department “Large Research…